Carlsen se retira del ciclo actual del Campeonato del Mundo

He aquí el susto del viernes por la mañana: el número uno del mundo durante casi todo el año 2010, el GM noruego de 19 años Magnus Carlsen, ha decidido retirarse del actual ciclo del Campeonato del Mundo en el que se había clasificado como candidato entre los ocho finalistas. La serie de torneos eliminatorios está programada que se celebre a partir de marzo del año que viene, para así determinar al retador del Campeón del Mundo Vishy Anand. La carta de Magnus Carlsen a la FIDE y una mini-entrevista con él traducidas al castellano...